别扭合租房4.0

没找到合适的汉语字幕，只好看英文字幕。不认识的词就停下来百度。用了三个小时才看完。还好台词不多，如果是昆汀的电影，无论如何也不敢这样。影片传达的对现代文明、物质文明的抨击，是典型的好莱坞式论调，廉价，反智。

开头的喜剧笑果和后半的现实沉重各自叙述营造得不错，连接也流畅。只是后半段为了实现热血HE的情节有点用力过猛缺乏逻辑。电影的基调是在灰色和喜剧中间游走，不过两位少年的热忱和善良是确实让我被打动到了。（今天本着对处罚结果的怀疑精神上网搜了其他字幕组的翻译，原来不是「退学延迟一年执行」而是「留级一年」，这样无论是从「励志」&「鼓舞人心」的电影类型和首尾呼应的喜剧氛围来说都真是太好了）

也许片子有些冗长，大量歌舞让人兴致锐减，但穿越到奇妙小岛时，高潮来了，动物们正在进行花式足球赛，裁判数次遭到践踏，笑料 一下子爆炸了，影片另一高潮来自魔法驱使下的军队撵走德军，看似只有盔甲，却让敌人毫无招架，确匠心独具。

鬼节爬梯那段最有趣惹,百看不厌~还有鬼王女驾纸扎车仔搭曾志伟那段珍的好好孝蛤蛤蛤。这几年好像已经在电视上看不到港产或者外国的鬼片了(外国卡通片也绝迹,如日本),除了个别台偶尔播,今晚吃饭又播了这部厚~

太烂了，真的好烂，实在是烂。毫无存在感的梁家辉同李子雄，演反派都不怎么像个样的刘松仁，扮乖乖娇妻太有损玉女形象的智利，被剧情设定得莫名其妙其实没有这个角色也对故事主线没有任何影响却一直抢占女主风头的关之琳，最糟糕的是郑丹瑞，这种烂衰蠢人放在实际生活中老早糊里糊涂死了几千几万次了。